Cahiers d'Extrême-Asie 20 (2011): Buddhism, Daoism, and Chinese Religion

Editors:
Stephen F. Teiser & Franciscus Verellen



Table of Contents:

Stephen F. Teiser & Franciscus Verellen
To Our Readers / À nos lecteurs   ii

Urs App, Alain Arrault, Catherine Despeux, Tiziana Lippello
In Memoriam: Monica Esposito (1262-2011)    vii

Stephen F. Teiser & Franciscus Verellen
Buddhism, Daoism, and Chinese Religion   1

I Thought and Practice
FUNAYAMA Tōru 船山徹, Kyoto University
Buddhist Theories of Bodhisattva Practice as Adopted by Taoists   15

II Ritual
LÜ Pengzhi 呂鵬志, Sichuan University
The Lingbao Fast of the Three Primes and the Daoist Ritual of the Middle Prime:
A Critical Study of the Taishang dongxuan lingbao sanyuan pinjie jing   35

LAI Chi-tim 黎志添, Chinese University of Hong Kong
The Daoist Identity of the Yellow Register Retreat in the Southern Song: A Case
Study of Jin Yunzhong’s Great Rites of Lingbao   63

Stephen Bokenkamp, Arizona State University
The Early Lingbao Scriptures and the Origins of Daoist Monasticism   95

III Spells and Talismans
Eugene Wang, Harvard University
Ritual Practice without Its Practitioner?
-- Early Eleventh Century Dhaara.nii Prints in the Ruiguangsi Pagoda   127

YU Xin 余欣, Fudan University
Buddhism, Daoism and Astrology in a Medieval Chinese Talisman   163

Paul Copp, University of Chicago
Manuscript Culture as Ritual Culture in Late Medieval Dunhuang: Talisman Seals
and Ritual Handbooks   193

IV Local Religion and Popular Cults
Vincent Goossaert, Centre national pour recherche scientifique
The Daoist and Buddhist Constructions of Local Religion in Late Imperial
Jiangnan   229

Rapports de recherche / Research ReportsKUO Liying, EFEO
Rencontres franco-chinoises sur les études de Dunhuang : actualité de la
recherche et publications récentes   247

Comptes rendus / Book ReviewsJacqueline Stone
Hanano Juudoo, Tendai hongaku shisoo to Nichiren kyoogaku   259

Ochiai Toshinori
Miyai Rika & Motoi Makiko, Konzoo-ron: honbun to kenkyuu   269

Dominic Steavu
Catherine Despeux, éd., Médecine, religion et société dans la Chine
médiévale.
Étude de manuscrits chinois de Dunhuang et de Turfan   279

Luca Gabbiani
Shuk-Wah Poon, Negociating Religion in Modern China:
State and Common People in Guangzhou, 1900-1937   287